社会人講座を開催しました
投稿日：
こんにちは
先日は東京バイオテクノロジー専門学校にて社会人対象の講座を開講しました。
この講座はILC国際語学センター主催の講座です。
バイオ関連の専門書を翻訳する際
実験の経験がない方が行うと、表現があいまいになったり
意味を取り違えてしまったりして
内容が上手く伝わらない文面になってしまうことがあります。
これらを解消するため
英語を専門とする翻訳家の皆様を対象に、実験講座を行いました。
様々な実験器具や試薬。
専門用語を耳にしながら操作をすることで、新しい発見があったと思います。
より良い専門書をつくるために
ささやかなお手伝いができていれば、私たちとしては嬉しいです。
ニーズがあれば
それにあわせた講座を開講することが可能です。
どうぞお問い合わせ下さい
実験ができる体験実習開催中
東京バイオでは、毎週末実験ができる体験実習を行っています。
また、週末忙しいい方のために平日説明会も開催中。
是非お越しください！
